Natur in der Stadt

Wir alle wissen sie zu schätzen: Die kleinen und großen Erholungsorte inmitten des belebten Alltagstrubels.

Flanieren im Park, Entspannen auf der Wiese, ein Spaziergang am Waldrand oder einfach im eigenen Garten die frische Luft genießen. Der Erhalt von Grünflächen dient - ganz im NABU-Sinne - Mensch und Natur.

Mehr zu Siedlungsnatur

Pressemitteilung des NABU Baden-Württemberg vom 16.6.2026

Stuttgart – Es wird wieder heiß in Teilen Baden-Württembergs. Am Oberrhein klettern die Temperaturen wohl auf über 30 Grad. Während Menschen im Schatten oder am See Abkühlung finden, verschwinden durch die Hitze kleinere natürliche Wasserstellen wie Pfützen und Gräben. Für Tiere in der Stadt und im Garten bedeutet das: weniger Wasser zum Trinken, für die Gefiederpflege oder, für manche Insekten wie Wildbienen, zum Nestbau. Der NABU gibt Tipps, wie man auf dem Balkon und im Garten Wasser nachhaltig nutzen kann und kleine Oasen für Vögel und Insekten entstehen.

Regenwasser sammeln

Wer eine Regentonne oder Zisterne nutzt, kann Regenwasser in niederschlagsreicheren Zeiten auffangen und in trockenen Perioden zum Gießen verwenden. Damit sich dort keine Stechmücken vermehren oder Tiere ertrinken, sollte das Gefäß abgedeckt werden, beispielsweise mit einem feinmaschigen Netz oder einem passenden Deckel. 

Effizient gießen

„Gießt man bei starker Sonne, verdunstet viel Wasser, bevor die Pflanzen es aufnehmen können. Außerdem bekommen manche Pflanzen dadurch Brandflecken“, erklärt NABU-Gartenexpertin Aniela Arnold. Sie empfiehlt: früh morgens oder abends gießen und den Boden am Wurzelbereich gründlich durchnässen. Lieber seltener, aber dafür reichlich gießen – so wachsen die Wurzeln tief und die Pflanzen können der Trockenheit besser trotzen. Auch Mulchen, also das Bedecken des Bodens mit organischen Materialien wie Stroh oder Rasenschnitt, hilft dabei, dass weniger Wasser verdunstet. 

Bade- und Trinkstellen für Tiere schaffen 

„Saubere und sichere Bade- und Trinkstellen sind bei Hitze überlebenswichtig für viele Tiere“, weiß NABU-Ornithologe Stefan Bosch. Vogelbäder gibt es im Fach- und Gartenhandel. „Eine flache Schüssel oder ein Blumentopf-Untersetzer tun es aber auch“, so Bosch. Die Vogeltränke sollte am Rand flach sein. Ideal sind unterschiedliche Wassertiefen zwischen 2,5 und 10 Zentimetern. Wichtig ist auch, dass der Boden der Tränke rau ist, so dass Vögel genügend Halt finden. Damit die Wasserstelle nicht zur Keimschleuder wird, muss das Wasser bei hohen Temperaturen täglich gewechselt werden. Wer jetzt Vogeltränken aufstellt, hilft nicht nur Vögeln: Igel, Eichhörnchen, Eidechsen und Insekten können hier trinken. Kleine Steine oder Äste erleichtern den Zugang und dienen gleichzeitig als Flugplatz für Insekten. 

Teich anlegen

Ein Gartenteich ist Mikro-Klimaanlage und Biotop zugleich. Das verdunstende Wasser kühlt die Umgebung und die Wasserfläche bietet einen schönen Anblick. Wird zusätzlich der Uferbereich des Teichs bepflanzt, kann dieser Effekt noch verstärkt werden. Denn auch Sumpfpflanzen verdunsten über ihre Blätter Wasser und sorgen so für Abkühlung. Außerdem kommen Igel, Vögel, Libellen und viele andere Tiere gern zum Trinken an den Teich. Wichtig ist, dass es flache Stellen am Ufer oder Ausstiegshilfen gibt. So können hineingefallene Tiere selbst hinausklettern. Ein guter Platz für einen Teich ist eine ebene, eher halbschattige Stelle im Garten. Solche Teiche werden gerne von Molchen und Libellenlarven besiedelt, die Mücken in Schach halten.

Weitere Infos:

• Gartenteich selber bauen: Anleitung

• Wassertränken für Vögel: Tipps 

Im Herbst gibt es im Garten viel zu tun. In einem Naturgarten dürfen Gärtnerinnen und Gärtner es etwas entspannter angehen lassen, denn: Wilde Ecken helfen Vögeln, Amphibien, Igeln und Insekten durch den Winter.

Pressemitteilung des NABU Baden-Württemberg vom 14.11.2025

Der Winter naht – für Wildtiere im Garten und in der Natur beginnt eine schwierige Zeit. Wer bleibt, und nicht als Zugvogel oder ziehender Schmetterling in den Süden fliegt, muss Vorräte anlegen, sich ein dickes Fell zulegen oder schlafend auf bessere Zeiten warten. So vielfältig wie die Natur sind auch die Überlebensstrategien der Tiere für die kalte Jahreszeit. Der NABU hat einige spannende Fakten parat, was Vögel, Eichhörnchen, Schmetterlinge oder Fledermäuse tun, um erfolgreich zu überwintern. NABU-Gartenexpertin Aniela Arnold erklärt, wie wir Menschen ihnen dabei helfen können und warum passende Lebensräume besonders wichtig sind.

Lebensräume im Garten und in der Natur

Ein sicheres Zuhause, möglichst ungestört, genügend Nahrung – es braucht meist nicht viel, damit Wildtiere gut durch den Winter kommen. Das beginnt bei den Kleinsten, den Hummeln und Schmetterlingen, und trifft auch auf die großen Säugetiere, wie Luchs und Biber, zu. Bei den Hummeln überwintern nur die jungen Königinnen, starr und gut versteckt, in Mauerritzen, Totholz, Laub, im Boden oder im verlassenen Mäusenest. Wer jetzt noch Frühblüher im Garten steckt, sorgt dafür, dass sie im Frühjahr satt werden. Der Luchs durchstreift gut getarnt und im warmen Winterfell große Gebiete auf Nahrungssuche. Dafür braucht er freie Bahn und sichere Verbindungen zwischen seinen Lebensräumen. Biber legen sich für den Winter extra Fettreserven zu und Nahrungsdepots an – und nutzen zum Transport ihres Futters sogar ein Nahrungsfloß.

Von Winterstarre bis Winterschlaf

Einige Schmetterlinge verbringen den Winter als fertige Falter – der Zitronenfalter etwa verharrt erstarrt an Halmen und Blättern, das Tagpfauenauge überdauert die Zeit im Trockenen, etwa im Holzschuppen oder in einer Scheune. Zuvor stärken sie sich an späten Nektarspendern, wie Efeu, Wegwarte, Moschusmalve oder Klee. Amphibien wandern im Herbst vom Sommerlebensraum in ihr Winterquartier, wo sie in eine Winterstarre fallen. „Naturnahe Wälder und Gärten bieten Fröschen, Kröten, Salamandern und Molchen geschützte Verstecke in Laub- und Altholzhaufen, unter Baumwurzeln, in Erdlöchern oder Trockenmauern. Einige Arten, wie der Wasserfrosch, vereinzelt auch Spring- und Grasfrosch, bleiben sogar im Wasser“, erklärt Aniela Arnold. „In Winterstarre passt sich ihr Körper der Umgebungstemperatur an und der Stoffwechsel verlangsamt sich. Steigen die Temperaturen, können sie ihr Versteck wechseln und Nahrung suchen.“

Zu den echten Winterschläfern gehören Siebenschläfer, Gartenschläfer und Igel. Zuvor futtern sie sich im Herbst Gewicht an. Da brauchen sie ausreichend Nahrung und sichere Wanderwege. Fledermäuse hüllen sich in ihre Flughaut, um Oberfläche und Wärmeverluste zu verringern. Igel verstecken sich vor Kälte und Nässe unter Wurzeln, Büschen, Laub- und Reisighaufen, Holzstapeln oder Komposthaufen, wo sie ein kuscheliges Winternest aus trockenem Laub und Moos anlegen. „Winterschläfer sollte man nicht stören, denn aufzuwachen kostet viel Energie“, ist der dringende Rat der NABU-Fachfrau.

Keine Ruhe in der Winterruhe

Wenn der Eichhörnchen-Magen knurrt, ist es mit der Winterruhe vorbei, zumindest für etwa ein bis zwei Stunden täglich. Dann verlassen sie ihren Kobel und suchen Nahrungsvorräte in vielen kleinen, verstreut liegenden Depots auf. Typische Lagerplätze sind Baumstümpfe, Stubben oder Wurzeln. Damit Eichhörnchen nicht frieren, bekommen sie im Herbst ein dichtes Winterfell.

Viele Vögel schützen sich gegen Kälte durch das Aufplustern ihres Gefieders. Zwar halten sie keine klassische Winterruhe, doch die geselligen Feldsperlinge etwa kuscheln bei Kälte gern mit mehreren Artgenossen. Dafür nutzen sie oft einen Nistkasten oder eine Baumhöhle. 

Winterhilfe für Wildtiere – ganz praktisch:

• Laub liegen lassen: Laub- und Reisighaufen in einer Gartenecke als Winterquartier für Igel, Amphibien und Insekten aufhäufeln.

• Wilde Ecken schaffen: Stauden, Brennnesseln, Gräser und abgestorbene Pflanzenstängel über den Winter stehen lassen und zusammenbinden. Sie bieten oft Insekten ein Zuhause. Erst im späten Frühjahr zurückschneiden.

• Auf Laubsauger und -bläser verzichten: Laubsauger und -bläser schaden Kleintieren, die wiederum Nahrung für Vögel sind. Besen und Rechen sind tierfreundlicher und machen zudem keinen Lärm.

• Frühblüher stecken und Spätblüher pflanzen: Das hilft Insekten und damit auch Vögeln, satt zu werden.

• Verstecke schaffen: Holzstapel, Komposthaufen und Benjeshecken anlegen und ab dem Herbst ruhen lassen, damit Igel, Amphibien und Insekten ungestört sind.

• Nistkästen montieren: Nistkästen können im Winter von Meisen, Feldsperlingen oder Siebenschläfern als Schlafplatz genutzt werden. 

Weitere Infos:

Wie überwintern Tiere im Garten

Mit naturnahen Gärten Wildtieren helfen

Alltäglich begegnet uns die Natur mit ihren Bewohnerinnen und Bewohnern im unmittelbaren Umfeld: Wespen nisten an Haus und Balkon, Schwalben bauen ihr Nest am Giebel, Vogelschlag an der Scheibe, Siebenschläfer haben sich im Rollladenkasten ein Winterquartier eingerichtet, Schmetterlinge überwintern im Dachboden, Fledermäuse flattern in der Dämmerung ums Haus und wir fragen uns: Wo wohnen die eigentlich?

Damit die vielfältigen Berührungspunkte zu lehrreichen statt ärgerlichen Begegnungen führen, haben wir auf dieser Seite ein paar Hinweise zusammengestellt, die Sie beachten können.

Wissenswertes zum Artenschutz an Gebäuden hat zudem der NABU Baden-Württemberg zusammengestellt.